The JV Ivecos SpA/Sveco Srl at Vittorio Veneto  secured the EUR15,426,000 contract, excluding VAT, for works and supplies for the maintenance of civil works in the tunnels belonging to the Regional Offices of Rete Ferroviaria Italiana SpA. Contact RFI SpA,  Purchasing Department, att.n Edgardo Greco, Rome, tel +39 0647308900, fax +39 0647308821, e-mail rfi-ad-dac@pec.rfi.it. Visit http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=376447-2015. Bid  n. DAC0.2015.0017 – Verona Lot Unique. 44/15.
                                                        
                                                    
                                                    
                                                    
                                                 
                                                
                                            
                                                
                                                    
                                                        
                                                        
Qualification system has started for professionals and engineering companies, for the award of civil works relating to the railway site and buildings through a tender for the following areas:-  design of railway tracks and station plans and track geometry survey services; railway tunnel design; design of steel railway bridges; design of electrical traction systems; geological and hydrogeological studies. Contact Infrastrutturevenete Srl, attn Stefania Sorze, Padova, tel +39 0490979128, fax +39 049774399, email contratti@infrastrutturevenete.it. Visit http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=671837-2021. Ref.n. SQ003. 52/21. 
Italy-Padua: Architectural, construction, engineering and inspection services
 
2021/S 252-671837
 
Qualification system – utilities
 
Services
 
Legal Basis:
 
Directive 2014/25/EU
 
Section I: Contracting entity
 
I.1)Name and addresses
 
Official name: INFRASTRUTTURE VENETE S.R.L.
National registration number: 03792380283
Postal address: Piazza G. Zanellato, 5
Town: PADOVA
NUTS code: ITH36 Padova
Postal code: 35131
Country: Italy
Contact person: dott.ssa Stefania Sorze
E-mail: contratti@infrastrutturevenete.it
Telephone: +39 0490979128
Fax: +39 049774399
Internet address(es):
Main address: https://www.infrastrutturevenete.it/
Address of the buyer profile: https://appalti.infrastrutturevenete.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp
 
I.3)Communication
 
Additional information can be obtained from the abovementioned address
 
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
 
I.6)Main activity
 
Other activity: attività di gestione delle infrastrutture: linee ferroviarie, stazioni, materiale rotabile con esclusione delle attività di trasporto, sistema idroviario della regione del Veneto
 
Section II: Object
 
II.1)Scope of the procurement
 
II.1.1)Title:
 
SISTEMA DI QUALIFICAZIONE PER I SERVIZI DI INGEGNERIA
 
Reference number: SQ003
 
II.1.2)Main CPV code
 
71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
 
II.1.3)Type of contract
 
Services
 
II.2)Description
 
II.2.3)Place of performance
 
NUTS code: ITH3 Veneto
 
Main site or place of performance:
 
Veneto
 
II.2.4)Description of the procurement:
 
Questo Sistema si applica per la qualificazione di professionisti e società di ingegneria, per l’affidamento tramite gara di:
 
progettazione di opere civili afferenti alla sede ferroviaria ed ai fabbricati;
 
progettazione di tracciati ferroviari e di piani di stazione e servizi di rilievo della geometria del binario;
 
progettazione di gallerie ferroviarie;
 
progettazione di ponti ferroviari in acciaio;
 
progettazione di impianti per la trazione elettrica;
 
studi geologici e idrogeologici;
 
Per i servizi di supporto alla progettazione RFI può avvalersi anche del “Sistema di qualificazione dei prestatori di servizi di supporto ai gruppi di progettazione della Italferr S.p.A".
 
II.2.5)Award criteria
 
II.2.8)Duration of the qualification system
 
Indefinite duration
 
II.2.13)Information about European Union funds
 
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
 
Section III: Legal, economic, financial and technical information
 
III.1)Conditions for participation
 
III.1.9)Qualification for the system
 
Conditions to be fulfilled by economic operators in view of their qualification:
 
Ogni documentazione è contenuta alla pagina: https://www.rfi.it/content/dam/rfi/fornitori-e-gare/qualificazione-operatori-economici/servizi/sq003/SQ003_Schede_Tecniche_rev_lug20.pdf
 
Section IV: Procedure
 
IV.1)Description
 
IV.2)Administrative information
 
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
 
Italian
 
Section VI: Complementary information
 
VI.3)Additional information:
 
Documentazione scaricabile nella sezione “Avvisi pubblici in corso” all’indirizzo https://appalti.infrastrutturevenete.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp
 
VI.4)Procedures for review
 
VI.4.1)Review body
 
Official name: Tribunale Amministrativo Regionale Veneto
Postal address: Cannaregio 2277
Town: Venezia
Postal code: 30121
Country: Italy
E-mail: seggen.ve@giustizia-amministrativa.it
Telephone: +39 0412403911
Fax: +39 0412403940/941
Internet address: www.giustizia.amministrativa.it
 
VI.4.3)Review procedure
 
Precise information on deadline(s) for review procedures:
 
entro 30 giorni dal provvedimento al Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
 
VI.5)Date of dispatch of this notice:
 
23/12/2021
 
                                                        
                                                    
                                                    
                                                    
                                                 
                                                
                                            
                                                
                                                    
                                                        
                                                        
The qualification system for the award, through tender, of works related to the design and construction of technological systems for emergencies in railway tunnels has now started.  Contact Infrastrutturevenete Srl, attn Stefania Sorze, Padova, tel +39 0490979128, fax +39 049774399, email contratti@infrastrutturevenete.it. Visit http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=671643-2021. Ref.n. SQ013. 52/21. 
Italy-Padua: Construction work for pipelines, communication and power lines
Qualification system – utilities
 
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU
Section I: Contracting entity
I.3)Communication
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
 
I.6)Main activity
Other activity: attività di gestione delle infrastrutture: linee ferroviarie, stazioni, materiale rotabile con esclusione delle attività di trasporto, sistema idroviario della regione del Veneto
 
 
Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
SISTEMA DI QUALIFICAZIONE DELLE IMPRESE PER LA PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE DEGLI IMPIANTI TECNOLOGICI PER L’EMERGENZA NELLE GALLERIE FERROVIARIE ATTIVATE ALL’ESERCIZIO
 
Reference number: SQ013
 
II.1.2)Main CPV code
45231000 Construction work for pipelines, communication and power lines
 
II.1.3)Type of contract
Works
 
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ITH3 Veneto
Main site or place of performance:
 
II.2.4)Description of the procurement:
Questo Sistema si applica per la qualificazione delle imprese per l’affidamento, tramite gara, di lavori riferiti alla progettazione e realizzazione di impianti tecnologici per l’emergenza nelle gallerie ferroviarie attivate all’esercizio
 
 
II.2.5)Award criteria
II.2.8)Duration of the qualification system
Indefinite duration
 
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
 
 
Section III: Legal, economic, financial and technical information
III.1)Conditions for participation
III.1.9)Qualification for the system
Conditions to be fulfilled by economic operators in view of their qualification:
 
 
Section IV: Procedure
IV.1)Description
IV.2)Administrative information
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Italian
 
 
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
 
VI.4)Procedures for review
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
entro 30 giorni dal provvedimento al Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
 
 
VI.5)Date of dispatch of this notice:
23/12/2021