Italy,
Lombardy
- it/198
Railway
Qualification system without call for competition to create the list of qualified companies for the design and construction of technical systems for emergencies in operational railway tunnels. Contact Ferrovienord SpA, att.n bids & contract office, FNM SpA, Milano, tel +39 0285114513, fax +39 0285114621, e-mail patrizia.croci@fnmgroup.it. Visit http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=043781-2013. 07/13.
Qualification system without call for competition to create the list of qualified companies for civil works in operational railway tunnels. Contact Ferrovienord SpA, att.n bids & contract office, FNM SpA, Milano, tel +39 0285114513, fax +39 0285114621, e-mail patrizia.croci@fnmgroup.it. Visit http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=043778-2013. 07/13.
Open invitation to tender, deadline 26.05.2014, for all work and supplies necessary to build railway connection T1-T2 Malpensa Lot 2 and its final design. Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 30.04.2014. Contact Ferrovienord SpA, att.n Sarah Laquagni, bids & contract office, Milano, tel + 39 0285114250, fax +39 0285114621. Tenders to be sent to Ferrovienord SpA, office of Protocol, Milano, tel +39 0285114476, fax +39 0285114708. Visit http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=119448-201. Ref. n. CIG 56959048AB. 15/14.
Itinera Spa at Tortona (AL) secured the EUR 40.09 million contract for all work and supplies necessary to build railway connection T1-T2 Malpensa Lot 2 and its final design. Contact Ferrovienord SpA, att.n Sarah Laquagni, bids & contract office, Milano, tel + 39 0285114250, fax +39 0285114621. Visit http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=422813-2014. Ref. n. CIG 56959048AB. 50/14.
Impresa Luigi Notari SpA at Milan secured the EUR17,643,000 contract, excluding VAT, for works and supplies for the maintenance of civil works in the tunnels belonging to the Regional Offices of Rete Ferroviaria Italiana SpA. Contact RFI SpA, Purchasing Department, att.n Edgardo Greco, Rome, tel +39 0647308900, fax +39 0647308821, e-mail rfi-ad-dac@pec.rfi.it. Visit http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=376453-2015. Bid n. DAC0.2015.008 – MILANO Lot 2. 44/15.
Ceprini Costruzioni Srl at Monterotondo secured the EUR17,224,800 contract, excluding VAT, for works and supplies for the maintenance of civil works in the tunnels belonging to the Regional Offices of Rete Ferroviaria Italiana SpA. Contact RFI SpA, Purchasing Department, att.n Edgardo Greco, Rome, tel +39 0647308900, fax +39 0647308821, e-mail rfi-ad-dac@pec.rfi.it. Visit http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=376452-2015. Bid n. DAC0.2015.008 – MILANO Lot 1. 44/15.
Open invitation to tender, deadline 22/06/2020, for the supply and installation
of the SIL4 STES (earthing and safety systems) in the 3.3km Castellanza tunnel.
For tender documents https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti.
The value of the contract is EUR850,501.43 excluding VAT. Contact Ferrovienord
SpA, attn Mrs Sarah Laquagni, Milan, tel + 39 0285114250, email acquisti.forniture.fnm@legalmail.
For further tender information please click here and here .
Ref. n. 0032-2020. 16/20.
Open invitation to tender, deadline 11/09/2020, for the ordinary and extraordinary maintenance of the fire protection and firefighting systems on the entire railway network, Milan branch and Iseo branch, including the emergency service. For tender documents click here where tenders must be sent. The value of the contract is EUR1.85 million, excluding VAT.
Duration contract 1825 days. Contact Ferrovienord SpA, attn Mrs Sarah Laquagni, Milan, tel + 39 0285114250, fax +39 0285114621, email tender.fnmgroup@legalmail.it. For further tender information please click here. Ref. n. Proc. 0361-2020 CIG 8353641A9F. 28/20.
Consorzio Duma from Bologna secured the EUR655,001.43 contract, excluding VAT, for the supply and installation of the SIL4 STES (earthing and safety systems) in the 3.3km Castellanza tunnel. Contact Ferrovienord SpA, attn Mrs Sarah Laquagni, Milan, tel + 39 0285114250, email acquisti.forniture.fnm@legalmail. For further tender information please click here. Ref. n. 0032-2020. 09/21.
Air fire SpA from Rome secured the EUR1.41 million contract, excluding VAT, for the ordinary and extraordinary maintenance of the fire protection and firefighting systems on the entire railway network, Milan branch and Iseo branch, including the emergency service. Contact Ferrovienord SpA, attn Mrs Sarah Laquagni, Milan, tel + 39 0285114250, email tender.fnmgroup@legalmail.it. For further tender information please click here. Ref. n. Proc. 0361-2020 CIG 8353641A9F. 11/21.
Open invitation to tender, deadline 24/01/2022, for the supply and installation of the STES systems for earthing in the Busto Arsizio, Ferno and Domodossola tunnels. For tender documents, please click here, where tenders must be sent. Value of the contract is EUR3.36 million, excluding VAT. Duration of the contract will be 1460 days. Contact FerrovieNord SpA, attn Sarah Laquagni, Milan, tel +39 0285114250, fax +39 0285114621, email acquisti.forniture.fnm@legalmail.it. Visit http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=651489-2021 and http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=580531-2021. Ref.n. 0659-2021. 03/22.
Italy-Milan: Railway equipment
Notice for changes or additional information
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU
Section I: Contracting authority/entity
Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
ACCORDO QUADRO per la "FORNITURA E INSTALLAZIONE DI SISTEMI STES PER LA MESSA A TERRA IN GALLERIA" (Busto Arsizio, Ferno e Domodossola)
Reference number: 0659-2021
II.1.2)Main CPV code
34940000 Railway equipment
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:
ACCORDO QUADRO per la "FORNITURA E INSTALLAZIONE DI SISTEMI STES PER LA MESSA A TERRA IN GALLERIA" (Busto Arsizio, Ferno e Domodossola) CIG 8967778C81 - CUP E27G20000040002
Section VI: Complementary information
VI.5)Date of dispatch of this notice:
15/12/2021
VI.6)Original notice reference
Section VII: Changes
VII.1)Information to be changed or added
VII.1.2)Text to be corrected in the original notice
Section number: II.2.4
Instead of:
Importi contrati applicativi:
1°contratto applicativo: € 2.214.516,87 oltre IVA, così suddiviso:
• € 2.191.189,28 oltre IVA per l’esecuzione delle forniture comprensive di posa;
• € 23.327,59 oltre IVA per oneri di progettazione;
2° contratto applicativo: € 1.131.128,95 oltre IVA, così suddiviso:
• € 1.117.349,02 oltre IVA per l’esecuzione delle forniture comprensive di posa;
• € 13.779,93oltre IVA per oneri di progettazione.
Read:
Il valore stimato dell’Accordo Quadro è pari ad € 3.357.720,54, di cui € 12.074,72 oltre IVA quali oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso.
Importi contratti applicativi:
1°contratto applicativo: € 2.222.509,25 oltre IVA di cui € 7.992,38 oltre IVA quali oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso.
2° contratto applicativo: € 1.135.211,29 oltre IVA di cui € 4.082,34 oltre IVA quali oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso.
Section number: III.1.3
Instead of:
Si rimanda al disciplinare di gara.
Read:
i) Aver fornito e installato almeno un impianto SIL 4;
ii) Con riferimento ai materiali oggetto della fornitura, l’operatore economico dovrà anche presentare la documentazione descritta nella tabella di cui all’art. 6 punto d) del documento di gara “Disciplinare di gara rev.01.”.
Section number: IV.2.2
Instead of:
Date: 17/12/2021
Local time: 09:00
Read:
Date: 24/01/2022
Local time: 12:00
Section number: IV.2.7
Instead of:
Date: 20/12/2021
Local time: 10:00
Read:
Date: 27/01/2022
Local time: 10:00
VII.2)Other additional information:
I documenti di gara “Disciplinare di gara” e “Modello DGUE” sono integralmente sostituiti dai documenti “Disciplinare di Gara - Rev.01.” e “Modello DGUE - Rev.01”.
È previsto il sopraluogo obbligatorio da svolgersi secondo le modalità indicate all’art. 9.2.7. del documento “Disciplinare di Gara - Rev.01”.
Open invitation to tender, deadline 09/12/2025, for maintenance and statutory inspections of tunnel firefighting systems under the jurisdiction of the Milan Territorial Infrastructure Operations Department - Northern Lines Territorial Unit. Click here for bid documents and here where tenders must be sent. Value of contract EUR733,869, excluding VAT. Contact Rete Ferroviaria Italiana Spa, Rome, tel +39 0647308841, email u.falato@rfi.it. Visit https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/717275-2025. Ref.n. DAC.0840.2025. 45/25.
Open invitation to tender, deadline 09/12/2025, for maintenance and statutory inspections of tunnel firefighting systems under the jurisdiction of the Milan Territorial Infrastructure Operations Department - Northern Lines Territorial Unit. Click here for bid documents and here where tenders must be sent. Value of contract EUR733,869, excluding VAT. Contact Rete Ferroviaria Italiana Spa, Rome, tel +39 0647308841, email u.falato@rfi.it. Visit https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/717275-2025. Ref.n. DAC.0840.2025. 45/25.
Italy,
Emilia Romagna-Toscana
- it/195
High Speed Railway
Closing Date:
03.12.2012 (Tender Closed)
Open invitation to tender, deadline 03.12.2012, for design and construction of the air input and exhaust gases extraction equipment in the Castelvecchio, Osteria, Diaterna, Montecalvo, Riosto, Quinzano, Brentana, Rovigo, Osteto, Marzano, San Giorgio, Firenzuola, Carlone adits and for civil works in the new Tecnological Chamber, Castelvecchio adit on the AV/AV Bologna-Firenze. Contract value EUR 9.44 million. Contact Italferr SpA, att.n Maria Teresa Guagliardi, Rome, tel +39 06 49752827, fax +39 0649752445, e-mail gareappalti.it@legalmail.it. Visit http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=323825-2012. Bid Code PA-1195. 42/12.
The JV Cooperativa Edile Appennino, Soc.Coop/Riva Gaetano SaS di Riva Gaetano & C of Monghidoro secured the EUR3.31 million contract, excluding VAT, for design and construction of the air input and exhaust gases extraction equipment in the Castelvecchio, Osteria, Diaterna, Montecalvo, Riosto, Quinzano, Brentana, Rovigo, Osteto, Marzano, San Giorgio, Firenzuola, Carlone adits and for civil works in the new Tecnological Chamber, Castelvecchio adit on the AV/AV Bologna-Firenze. Contact Italferr SpA, att.n Maria Teresa Guagliardi, Rome, tel +39 06 49752827, fax +39 0649752445, e-mail gareappalti.it@legalmail.it. Visit http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=142004-2015. Bid Code PA-1195. 18/15.
Italy,
Emilia Romagna-Marche-Puglia
- it/194
Railway
Closing Date:
19.11.2012 (Tender Closed)
Invitation to tender by restricted procedure, deadline 19.11.2012, for construction of new 1.1 km tube of the Cattolica railway tunnel, and for excavating new profile in old tube. Both tubes to be adapted to Ministerial Decree "Safety in Railway Tunnels" dated October 28, 2005 between Cattolica and Pesaro on the Bologna - Bari railway. Contract value EUR9.24 million, duration 702 days. Contact Italferr SpA, Bari, tel + 39 (0)80 5960250, +39 (0)80 5960245. Visit http://www.gare.italferr.it/cms/v/index.jsp?vgnextoid=7d8e580edcf4a310VgnVCM1000008916f90aRCRD. Bid code PA-1196. 42/12.
Salcef SpA at Roma secured the EUR9.06 million contract, excluding VAT, for construction of new 1.1 km tube of the Cattolica railway tunnel, and for excavating new profile in old tube. Both tubes to be adapted to Ministerial Decree "Safety in Railway Tunnels" dated 28.10.2005 between Cattolica and Pesaro on the Bologna-Bari railway. Contract value EUR9.24 million, duration 702 days. Contact Italferr SpA, att.n Fabrizio Italiano, Roma, Bari, tel +39 0649752178, +39 0649752445. Visit http://www.gare.italferr.it/cms-file/allegati/gare-italferr/PA-1196_ESITO.pdf and http://ted.europa.eu/udl?request=Seek-Deliver&language=en&docid=240231-2013. Bid code PA-1196. 29/13.
